Essential Past Perfect Examples with Audio & Arabic Translation100 مثالًا أساسيًا لزمن Past Perfect مع نطق صوتي وترجمة عربية
The following article includes 100 Examples of the Past Perfect Tense, covering all its uses in various contexts: Affirmative sentences, Negative sentences, Question sentences, and Negative Question sentences, accompanied by comprehensive audio pronunciations.
يتضمن المقال التالي 100 مثال عن زمن Past Perfect Tense والتي تغطي كافة استخدامات هذا الزمن في مختلف حالاته: الجمل الإيجابية، الجمل النفي، الجمل الاستفهامية، والجمل الاستفهامية السلبية، مصحوبة بأمثلة صوتية.
1. 25 Past Perfect Affirmative Sentences with Audio ٢٥ جملة مثبتة في زمن الـ Past Perfect مع نطق صوتي
I had finished my homework before dinner.كنت قد أنهيت واجبي المنزلي قبل العشاء.
She had lived in Paris before moving to London.كانت قد عاشت في باريس قبل الانتقال إلى لندن.
They had already eaten when I arrived.كانوا قد تناولوا الطعام بالفعل عندما وصلت.
We had never seen such a beautiful sunset before.لم نكن قد رأينا غروبًا جميلاً كهذا من قبل.
He had worked at the company for ten years before he got promoted.كان قد عمل في الشركة لمدة عشر سنوات قبل أن تتم ترقيته.
The train had left by the time we reached the station.كان القطار قد غادر بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى المحطة.
I had studied Spanish before I visited Spain.كنت قد درست الإسبانية قبل أن أزور إسبانيا.
The movie had started when we arrived at the theater.كان الفيلم قد بدأ عندما وصلنا إلى المسرح.
She had written three books before she turned thirty.كانت قد كتبت ثلاثة كتب قبل أن تبلغ الثلاثين.
The children had fallen asleep by the time we got home.كان الأطفال قد ناموا بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى المنزل.
I had met her husband once before the party.كنت قد قابلت زوجها مرة واحدة قبل الحفلة.
They had completed the project before the deadline.كانوا قد أنجزوا المشروع قبل الموعد النهائي.
She had cooked dinner by the time her guests arrived.كانت قد طهت العشاء بحلول الوقت الذي وصل فيه ضيوفها.
I had saved enough money for the trip by December.كنت قد وفرت ما يكفي من المال للرحلة بحلول ديسمبر.
The doctor had examined three patients before lunch.كان الطبيب قد فحص ثلاثة مرضى قبل الغداء.
We had decided on a plan before the meeting started.كنا قد قررنا خطة قبل أن يبدأ الاجتماع.
He had read the book before watching the movie adaptation.كان قد قرأ الكتاب قبل مشاهدة الفيلم المقتبس منه.
The rain had stopped by the time we left the house.كان المطر قد توقف بحلول الوقت الذي غادرنا فيه المنزل.
They had visited many countries before settling down.كانوا قد زاروا العديد من البلدان قبل الاستقرار.
I had prepared everything before the guests arrived.كنت قد جهزت كل شيء قبل وصول الضيوف.
The company had invested millions before seeing any profit.كانت الشركة قد استثمرت الملايين قبل رؤية أي ربح.
He had learned to drive before he bought his first car.كان قد تعلم القيادة قبل أن يشتري سيارته الأولى.
She had practiced for months before the competition.كانت قد تدربت لشهور قبل المسابقة.
The police had collected all the evidence before making an arrest.كانت الشرطة قد جمعت كل الأدلة قبل إجراء الاعتقال.
We had known each other for years before we got married.كنا قد عرفنا بعضنا البعض لسنوات قبل أن نتزوج.
2. 25 Past Perfect Negative Sentences with Audio ٢٥ جملة منفية في الـ Past Perfect مع أمثلة مسموعة
I had not finished my homework before dinner.لم أكن قد أنهيت واجبي المنزلي قبل العشاء.
She had not lived in Paris before moving to London.لم تكن قد عاشت في باريس قبل الانتقال إلى لندن.
They had not eaten when I arrived.لم يكونوا قد تناولوا الطعام عندما وصلت.
We had not seen such a beautiful sunset before.لم نكن قد رأينا غروبًا جميلاً كهذا من قبل.
He had not worked at the company for ten years before he got promoted.لم يكن قد عمل في الشركة لمدة عشر سنوات قبل أن تتم ترقيته.
The train had not left by the time we reached the station.لم يكن القطار قد غادر بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى المحطة.
I had not studied Spanish before I visited Spain.لم أكن قد درست الإسبانية قبل أن أزور إسبانيا.
The movie had not started when we arrived at the theater.لم يكن الفيلم قد بدأ عندما وصلنا إلى المسرح.
She had not written three books before she turned thirty.لم تكن قد كتبت ثلاثة كتب قبل أن تبلغ الثلاثين.
The children had not fallen asleep by the time we got home.لم يكن الأطفال قد ناموا بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى المنزل.
I had not met her husband before the party.لم أكن قد قابلت زوجها قبل الحفلة.
They had not completed the project before the deadline.لم يكونوا قد أنجزوا المشروع قبل الموعد النهائي.
She had not cooked dinner by the time her guests arrived.لم تكن قد طهت العشاء بحلول الوقت الذي وصل فيه ضيوفها.
I had not saved enough money for the trip by December.لم أكن قد وفرت ما يكفي من المال للرحلة بحلول ديسمبر.
The doctor had not examined three patients before lunch.لم يكن الطبيب قد فحص ثلاثة مرضى قبل الغداء.
We had not decided on a plan before the meeting started.لم نكن قد قررنا خطة قبل أن يبدأ الاجتماع.
He had not read the book before watching the movie adaptation.لم يكن قد قرأ الكتاب قبل مشاهدة الفيلم المقتبس منه.
The rain had not stopped by the time we left the house.لم يكن المطر قد توقف بحلول الوقت الذي غادرنا فيه المنزل.
They had not visited many countries before settling down.لم يكونوا قد زاروا العديد من البلدان قبل الاستقرار.
I had not prepared everything before the guests arrived.لم أكن قد جهزت كل شيء قبل وصول الضيوف.
The company had not invested millions before seeing any profit.لم تكن الشركة قد استثمرت الملايين قبل رؤية أي ربح.
He had not learned to drive before he bought his first car.لم يكن قد تعلم القيادة قبل أن يشتري سيارته الأولى.
She had not practiced for months before the competition.لم تكن قد تدربت لشهور قبل المسابقة.
The police had not collected all the evidence before making an arrest.لم تكن الشرطة قد جمعت كل الأدلة قبل إجراء الاعتقال.
We had not known each other for years before we got married.لم نكن قد عرفنا بعضنا البعض لسنوات قبل أن نتزوج.
3. 25 Past Perfect Questions with Audio ٢٥ سؤالًا شائعًا في الـ Past Perfect مع نطق صوتي
Had I finished my homework before dinner?هل كنت قد أنهيت واجبي المنزلي قبل العشاء؟
Had she lived in Paris before moving to London?هل كانت قد عاشت في باريس قبل الانتقال إلى لندن؟
Had they already eaten when you arrived?هل كانوا قد تناولوا الطعام بالفعل عندما وصلت؟
Had we seen such a beautiful sunset before?هل كنا قد رأينا غروبًا جميلاً كهذا من قبل؟
Had he worked at the company for ten years before he got promoted?هل كان قد عمل في الشركة لمدة عشر سنوات قبل أن تتم ترقيته؟
Had the train left by the time you reached the station?هل كان القطار قد غادر بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المحطة؟
Had I studied Spanish before I visited Spain?هل كنت قد درست الإسبانية قبل أن أزور إسبانيا؟
Had the movie started when you arrived at the theater?هل كان الفيلم قد بدأ عندما وصلت إلى المسرح؟
Had she written three books before she turned thirty?هل كانت قد كتبت ثلاثة كتب قبل أن تبلغ الثلاثين؟
Had the children fallen asleep by the time you got home?هل كان الأطفال قد ناموا بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المنزل؟
Had you met her husband before the party?هل كنت قد قابلت زوجها قبل الحفلة؟
Had they completed the project before the deadline?هل كانوا قد أنجزوا المشروع قبل الموعد النهائي؟
Had she cooked dinner by the time her guests arrived?هل كانت قد طهت العشاء بحلول الوقت الذي وصل فيه ضيوفها؟
Had you saved enough money for the trip by December?هل كنت قد وفرت ما يكفي من المال للرحلة بحلول ديسمبر؟
Had the doctor examined three patients before lunch?هل كان الطبيب قد فحص ثلاثة مرضى قبل الغداء؟
Had you decided on a plan before the meeting started?هل كنتم قد قررتم خطة قبل أن يبدأ الاجتماع؟
Had he read the book before watching the movie adaptation?هل كان قد قرأ الكتاب قبل مشاهدة الفيلم المقتبس منه؟
Had the rain stopped by the time you left the house?هل كان المطر قد توقف بحلول الوقت الذي غادرت فيه المنزل؟
Had they visited many countries before settling down?هل كانوا قد زاروا العديد من البلدان قبل الاستقرار؟
Had you prepared everything before the guests arrived?هل كنت قد جهزت كل شيء قبل وصول الضيوف؟
Had the company invested millions before seeing any profit?هل كانت الشركة قد استثمرت الملايين قبل رؤية أي ربح؟
Had he learned to drive before he bought his first car?هل كان قد تعلم القيادة قبل أن يشتري سيارته الأولى؟
Had she practiced for months before the competition?هل كانت قد تدربت لشهور قبل المسابقة؟
Had the police collected all the evidence before making an arrest?هل كانت الشرطة قد جمعت كل الأدلة قبل إجراء الاعتقال؟
Had you known each other for years before you got married?هل كنتما قد عرفتما بعضكما البعض لسنوات قبل أن تتزوجا؟
4. 25 Past Perfect Negative Questions with Audio ٢٥ سؤال منفي في الـ Past Perfect مع نطق واضح
Had I not finished my homework before dinner?ألم أكن قد أنهيت واجبي المنزلي قبل العشاء؟
Hadn't she lived in Paris before moving to London?ألم تكن قد عاشت في باريس قبل الانتقال إلى لندن؟
Hadn't they already eaten when you arrived?ألم يكونوا قد تناولوا الطعام بالفعل عندما وصلت؟
Hadn't we seen such a beautiful sunset before?ألم نكن قد رأينا غروبًا جميلاً كهذا من قبل؟
Hadn't he worked at the company for ten years before he got promoted?ألم يكن قد عمل في الشركة لمدة عشر سنوات قبل أن تتم ترقيته؟
Hadn't the train left by the time you reached the station?ألم يكن القطار قد غادر بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المحطة؟
Had I not studied Spanish before I visited Spain?ألم أكن قد درست الإسبانية قبل أن أزور إسبانيا؟
Hadn't the movie started when you arrived at the theater?ألم يكن الفيلم قد بدأ عندما وصلت إلى المسرح؟
Hadn't she written three books before she turned thirty?ألم تكن قد كتبت ثلاثة كتب قبل أن تبلغ الثلاثين؟
Hadn't the children fallen asleep by the time you got home?ألم يكن الأطفال قد ناموا بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المنزل؟
Had you not met her husband before the party?ألم تكن قد قابلت زوجها قبل الحفلة؟
Hadn't they completed the project before the deadline?ألم يكونوا قد أنجزوا المشروع قبل الموعد النهائي؟
Hadn't she cooked dinner by the time her guests arrived?ألم تكن قد طهت العشاء بحلول الوقت الذي وصل فيه ضيوفها؟
Had you not saved enough money for the trip by December?ألم تكن قد وفرت ما يكفي من المال للرحلة بحلول ديسمبر؟
Hadn't the doctor examined three patients before lunch?ألم يكن الطبيب قد فحص ثلاثة مرضى قبل الغداء؟
Had you not decided on a plan before the meeting started?ألم تكونوا قد قررتم خطة قبل أن يبدأ الاجتماع؟
Hadn't he read the book before watching the movie adaptation?ألم يكن قد قرأ الكتاب قبل مشاهدة الفيلم المقتبس منه؟
Had the rain not stopped by the time you left the house?ألم يكن المطر قد توقف بحلول الوقت الذي غادرت فيه المنزل؟
Hadn't they visited many countries before settling down?ألم يكونوا قد زاروا العديد من البلدان قبل الاستقرار؟
Had you not prepared everything before the guests arrived?ألم تكن قد جهزت كل شيء قبل وصول الضيوف؟
Hadn't the company invested millions before seeing any profit?ألم تكن الشركة قد استثمرت الملايين قبل رؤية أي ربح؟
Hadn't he learned to drive before he bought his first car?ألم يكن قد تعلم القيادة قبل أن يشتري سيارته الأولى؟
Hadn't she practiced for months before the competition?ألم تكن قد تدربت لشهور قبل المسابقة؟
Had the police not collected all the evidence before making an arrest?ألم تكن الشرطة قد جمعت كل الأدلة قبل إجراء الاعتقال؟
Hadn't you known each other for years before you got married?ألم تكونا قد عرفتما بعضكما البعض لسنوات قبل أن تتزوجا؟
*****